пятница, 26 декабря 2008 г.
четверг, 18 декабря 2008 г.
Театр идет навстречу инвалидам... или пациенты Детского хосписа в БТК...
Большой театр кукол стал доступнее. Теперь зрители с ограниченными физическими возможностями могут беспрепятственно попадать в зал.
То, что для обычных детей осталось незамеченным, для воспитанников детского хосписа стало целым представлением. На второй этаж детей поднял лифт. А по ступенькам в зал — специальный подъемник, управлять которым может даже ребенок. Достаточно нажать на одну кнопку, отмечает НТВ.
Так что теперь зрители на колясках могут занимать места в зале без посторонней помощи. Для этого установили широкую входную дверь, расширили холл и изменили зал. Некоторые сидения теперь убираются, чтобы могла поместиться коляска. Для большинства особенных гостей этот поход в театр стал первым.
Чтобы установить современную шахту в историческом интерьере понадобилось почти три года. За это время провели проектные работы, экспертизы, согласования и нашли деньги. Теперь обеспечение доступа инвалидов в учреждения культуры — это городская программа.
За несколько лет комфортными должны стать все подмостки Петербурга. Между тем пока люди с ограниченными физическими возможностями могут без проблем посетить только два театра — Александринский и Большой театр кукол. Они отреставрированы.
"НТВ - новости"
вторник, 16 декабря 2008 г.
Информационный бюллетень № 37
Дорогие друзья!
Город готовится к празднику, витрины, дома, фонари украшаются цветными гирляндами, на улицах устанавливаются елки. Уже скоро наступит так любимое всеми детьми время веселья, новогодних сюрпризов и поздравлений. В течение этого месяца мы занимались приятным, но ответственным делом: вместе с нашими пациентами мы писали письма Деду Морозу. В случае с тяжело больными детьми это имеет особый смысл. Когда ты проводишь в больнице долгие месяцы, а самое заветное желание – выздоровление – так и не исполняется, перестаешь верить в саму возможность чуда. Сколько раз приходилось слышать: «Все равно ничего не будет! Ничего я не хочу!» Но в глубине этих серьезных, с давней затаенной болью детских глазах все-таки остается место для надежды. И в наших силах подарить ребенку праздник и помочь разгореться этому огоньку надежды и веры в то, что мечты сбываются!
В ноябре наши педиатры приняли участие в конференции, посвященной наследственному заболеванию – муковисцидоз. Среди наших пациентов немало детей с этим заболеванием, и врачам было интересно встретиться со специалистами, занимающимися проблемами диагностики и лечения этой врожденной патологии в стационаре. Наши специалисты подготовили доклад о проблемах оформления индивидуальной программы реабилитации и путях ее решения.
В рамках программы по обеспечению нуждающихся семей дорогостоящими техническими средствами для двух детей были приобретены функциональные кровати с электроприводом, а для девушки с амиотрофией – электроколяску.
Од
ним из самых ярких событий месяца стало посещение концерта популярной певицы МакSим. Организаторы концерта не только предоставили большое количество билетов, но и устроили после концерта встречу певицы с нашими ребятами, где все желающие смогли взять автографы и сфотографироваться. Малика С. даже думать не смела о возможности встретиться с певицей. Не передать ее радости, когда девочка узнала, что встретиться со своей любимицей!
Любители рока побывали на концерте группы «Ария». Для мальчиков, передвигающихся на колясках, концерт стал незабываемым событием. Мы благодарим администрацию за внимание к нашим пациентам, удобные места и обеспечение безопасности.
Уже несколько месяцев наши волонтеры обучают ребят искусству анимации. В нояб
ре они организовали для детей экскурсию на студию анимационного кино «Мельница». Ребятам рассказали о разных этапах создания мультфильма, показали кадры из нового полнометражного анимационного фильма по одноимённой сказке Леонида Филатова "Про Федота-стрельца, удалого молодца".
В ноябре в гостях у Детского хосписа побывали клоуны из Америки. Они посетили нескольких наших пациентов и устроили замечательное представление с шутками, фокусами и розыгрышами.
Нашими давними друзьями являются князь Галицин и его супруга княгиня Светлана
Галицина. В рамках празднования «600-летия дома Галициных» Светлана и Григорий Галицины прошла благотворительная выставка работ современных английских и российских художников. Все средства от продажи картин были переданы МУ «Детский хоспис». Эта не первая благотворительная акция, организованная супругами Галициными для помощи Детскому хоспису. Мы сердечно благодарим их за участие и внимание к судьбе наших пациентов!
Кроме этого, для детей были организованы посещение дельфинария, кинотеатра, аквапарка. Нет более радостного зрелища, чем счастливые лица детей. Мир для них перестает ограничиваться домом и больницей. У многих появляются новые интересы, не говоря о дружбе, которая возникает между семьями после встреч во время экскурсий.
В этом номере бюллетеня мы расскажем о руководителе психологической службы Таштан Анне Владимировне. Анну отличают такие качества, как целеустремле
нность, ответственность, творческое отношение к работе и чувство юмора. Она старается сделать свои занятия с детьми увлекательными, веселыми и продуктивными. Неудивительно, что ребята с нетерпением ждут ее приезда. Ею были подготовлены брошюры для родителей наших пациентов с информацией об онкологических заболеваниях и рекомендациями, как помочь ребенку пережить смерть близкого человека. Анна Владимировна много занимается подготовкой, обучением и консультациями наших волонтеров.
В прошлом месяце был организован тренинг для сотрудников, посвященный проблемам взаимодействия с семьей умирающего ребенка.
Анна Владимировна планирует сделать еще несколько интересных проектов, направленных на помощь семьям наших пациентов. Мы уверены, что в скором времени все эти планы будут успешно реализованы.
Мы поделились с Вами нашими небольшими успехами и достижениями, рассказали о том, с чем сталкиваются наши сотрудники ежедневно. Мы уверены, что прочитанное найдет отклик в вашей душе. Поделитесь этим со своими друзьями — отправьте кому-нибудь из них наш информационный бюллетень. Если возникнут вопросы — мы с удовольствием ответим Вам на них.
С уважением и благодарностью за внимание и сотрудничество,
Детский Хоспис, ноябрь 2008 года.
Город готовится к празднику, витрины, дома, фонари украшаются цветными гирляндами, на улицах устанавливаются елки. Уже скоро наступит так любимое всеми детьми время веселья, новогодних сюрпризов и поздравлений. В течение этого месяца мы занимались приятным, но ответственным делом: вместе с нашими пациентами мы писали письма Деду Морозу. В случае с тяжело больными детьми это имеет особый смысл. Когда ты проводишь в больнице долгие месяцы, а самое заветное желание – выздоровление – так и не исполняется, перестаешь верить в саму возможность чуда. Сколько раз приходилось слышать: «Все равно ничего не будет! Ничего я не хочу!» Но в глубине этих серьезных, с давней затаенной болью детских глазах все-таки остается место для надежды. И в наших силах подарить ребенку праздник и помочь разгореться этому огоньку надежды и веры в то, что мечты сбываются!
В ноябре наши педиатры приняли участие в конференции, посвященной наследственному заболеванию – муковисцидоз. Среди наших пациентов немало детей с этим заболеванием, и врачам было интересно встретиться со специалистами, занимающимися проблемами диагностики и лечения этой врожденной патологии в стационаре. Наши специалисты подготовили доклад о проблемах оформления индивидуальной программы реабилитации и путях ее решения.
В рамках программы по обеспечению нуждающихся семей дорогостоящими техническими средствами для двух детей были приобретены функциональные кровати с электроприводом, а для девушки с амиотрофией – электроколяску.
Од
ним из самых ярких событий месяца стало посещение концерта популярной певицы МакSим. Организаторы концерта не только предоставили большое количество билетов, но и устроили после концерта встречу певицы с нашими ребятами, где все желающие смогли взять автографы и сфотографироваться. Малика С. даже думать не смела о возможности встретиться с певицей. Не передать ее радости, когда девочка узнала, что встретиться со своей любимицей!Любители рока побывали на концерте группы «Ария». Для мальчиков, передвигающихся на колясках, концерт стал незабываемым событием. Мы благодарим администрацию за внимание к нашим пациентам, удобные места и обеспечение безопасности.
Уже несколько месяцев наши волонтеры обучают ребят искусству анимации. В нояб
ре они организовали для детей экскурсию на студию анимационного кино «Мельница». Ребятам рассказали о разных этапах создания мультфильма, показали кадры из нового полнометражного анимационного фильма по одноимённой сказке Леонида Филатова "Про Федота-стрельца, удалого молодца".
В ноябре в гостях у Детского хосписа побывали клоуны из Америки. Они посетили нескольких наших пациентов и устроили замечательное представление с шутками, фокусами и розыгрышами.Нашими давними друзьями являются князь Галицин и его супруга княгиня Светлана
Галицина. В рамках празднования «600-летия дома Галициных» Светлана и Григорий Галицины прошла благотворительная выставка работ современных английских и российских художников. Все средства от продажи картин были переданы МУ «Детский хоспис». Эта не первая благотворительная акция, организованная супругами Галициными для помощи Детскому хоспису. Мы сердечно благодарим их за участие и внимание к судьбе наших пациентов!Кроме этого, для детей были организованы посещение дельфинария, кинотеатра, аквапарка. Нет более радостного зрелища, чем счастливые лица детей. Мир для них перестает ограничиваться домом и больницей. У многих появляются новые интересы, не говоря о дружбе, которая возникает между семьями после встреч во время экскурсий.
В этом номере бюллетеня мы расскажем о руководителе психологической службы Таштан Анне Владимировне. Анну отличают такие качества, как целеустремле
нность, ответственность, творческое отношение к работе и чувство юмора. Она старается сделать свои занятия с детьми увлекательными, веселыми и продуктивными. Неудивительно, что ребята с нетерпением ждут ее приезда. Ею были подготовлены брошюры для родителей наших пациентов с информацией об онкологических заболеваниях и рекомендациями, как помочь ребенку пережить смерть близкого человека. Анна Владимировна много занимается подготовкой, обучением и консультациями наших волонтеров.В прошлом месяце был организован тренинг для сотрудников, посвященный проблемам взаимодействия с семьей умирающего ребенка.
Анна Владимировна планирует сделать еще несколько интересных проектов, направленных на помощь семьям наших пациентов. Мы уверены, что в скором времени все эти планы будут успешно реализованы.
Мы поделились с Вами нашими небольшими успехами и достижениями, рассказали о том, с чем сталкиваются наши сотрудники ежедневно. Мы уверены, что прочитанное найдет отклик в вашей душе. Поделитесь этим со своими друзьями — отправьте кому-нибудь из них наш информационный бюллетень. Если возникнут вопросы — мы с удовольствием ответим Вам на них.
С уважением и благодарностью за внимание и сотрудничество,
Детский Хоспис, ноябрь 2008 года.
Newsletter November, 2008
Dear friends,
The city of St. Petersburg is preparing for the big celebration: shop windows, buildings, and lanterns are being decorated with colorful garlands. New Year’s trees are being erected in the streets. The magical time of joy, surprises and congratulations, so much beloved by all children, will soon be upon us.
Within this month we were busy with a pleasant, but very crucial thing: together with our patients we wrote letters to Grandfather Frost! In the case of a severely ill child it has a special significance. When one has spent many months in a hospital and his most treasured desire - health – has not been fulfilled, one ceases to believe in miracles. So many times we have heard the words: ‘Anyway nothing will happen! I do not want anything!’ But concealed behind these painful and alarming words is the sparkle of hope in the child's eyes. And we are fortunate to have the ability to help a child enter into the festive mood of the celebrations and to make this spark of hope and belief flare up!
In November our pediatricians participated in a conference devoted to a hereditary disease - mucoviscidosis. There are a lot of children among our patients with this diagnosis and our doctors were very interested in meeting with experts who regularly deal with the problems of diagnoses and treatment of this congenital pathology in hospitals. Our specialists prepared a report about the problems with developing individual rehabilitation programs and solutions.
Within our program for providing families in need with equipment items they cannot afford, we purchased electronic nursing beds for two children, and an electronic wheelchair for another ill girl suffering from amiotrophy.
One of the most memorable events of the month was visiting a concert of MakSim -a famous Russian pop-singer. Show organizers did not only donate to us plenty of tickets, but they also arranged a backstage meeting with the star after the concert where all interested children could take autographs and be photographed with MakSim.
Malika S. did not even dare to dream of an opportunity to meet the singer. It’s impossible to explain her joy when she learned that she will meet her idol!
Fans of rock music attended a show of the band "Aria". For the boys rocking with wheelchairs the concert became an unforgettable event. We thank the management for the kind attitude shown to our patients, for the convenient seats and securing the safety of those in attendance.
Hospice volunteers have been educating our children in the art of animation for several months.
In November they arranged an excursion to the cartoon film studio “Melnitsa” ("Mill").
The children were told about the different stages of a cartoon’s creation and they watched some pieces of the new full-length animated feature film “Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow” based on the fairy-tale with the same name by Leonid Filatov.
Also in November the Children's Hospice welcomed clowns from America. They visited several of the patients and arranged a remarkable performance with gags, conjuring tricks and practical jokes.
Prince and Princess Gregoriy Galitzine are our old friends. Within events dedicated to celebrating 600 years of Galitzine Family service to Russia, Gregoriy and Svetlana Galitzine
arranged a charitable exhibition of works of modern English and Russian artists. All funds raised from the sale of the pictures were donated to the Children's Hospice. This is one of the many charitable activities organized by Prince and Princess Galitzine in aid of Children's Hospice. We thank them wholeheartedly for their participation and attention to the needs of our little patients!
Visits to a dolphinarium, a cinema, and an aqua-park were also organized. No other sight is more joyful to see than the happy face of a child. Their world stops to be limited by only their home and hospital. Many of them gain new interests, to say nothing of new friendships formed between families meeting each other during excursions.
In this issue of our newsletter we would like to introduce to you Anna Tashtan, the head of our psychological service. Anna is distinguished by such qualities as clear thinking, responsibility, creative attitude to work and a great sense of humor. She tries to make her meetings with children fascinating, cheerful and productive. It is no wonder that children always wait for her coming with impatience.
She prepared brochures for parents of our patients with information about oncological diseases and advice on how to help a child to cope with the death of somebody close to them.
Anna is engaged much in the orientation, training and counseling of our volunteers. Last month she arranged training for our employees devoted to dealing with the problems of interaction with the family of a dying child.
Anna Tashtan plans to launch some more interesting projects directed towards aid to families of our patients. We are sure that all these plans will be successfully realized in the near future.
We are happy that we can share our small successes and achievements with you and to tell you about the typical situations which face our employees on a daily basis. We hope that what you have read touches both your heart and your soul. Please share this joy with your friends and pass this newsletter on to some of them. If any questions arise, don’t hesitate to contact us. We are always happy to hear from you.
Yours faithfully,
Fr. Alexander Tkachenko, Children’s Hospice, November 2008
Detski Hospis/Children’s Hospice
The city of St. Petersburg is preparing for the big celebration: shop windows, buildings, and lanterns are being decorated with colorful garlands. New Year’s trees are being erected in the streets. The magical time of joy, surprises and congratulations, so much beloved by all children, will soon be upon us.
Within this month we were busy with a pleasant, but very crucial thing: together with our patients we wrote letters to Grandfather Frost! In the case of a severely ill child it has a special significance. When one has spent many months in a hospital and his most treasured desire - health – has not been fulfilled, one ceases to believe in miracles. So many times we have heard the words: ‘Anyway nothing will happen! I do not want anything!’ But concealed behind these painful and alarming words is the sparkle of hope in the child's eyes. And we are fortunate to have the ability to help a child enter into the festive mood of the celebrations and to make this spark of hope and belief flare up!
In November our pediatricians participated in a conference devoted to a hereditary disease - mucoviscidosis. There are a lot of children among our patients with this diagnosis and our doctors were very interested in meeting with experts who regularly deal with the problems of diagnoses and treatment of this congenital pathology in hospitals. Our specialists prepared a report about the problems with developing individual rehabilitation programs and solutions.
Within our program for providing families in need with equipment items they cannot afford, we purchased electronic nursing beds for two children, and an electronic wheelchair for another ill girl suffering from amiotrophy.
One of the most memorable events of the month was visiting a concert of MakSim -a famous Russian pop-singer. Show organizers did not only donate to us plenty of tickets, but they also arranged a backstage meeting with the star after the concert where all interested children could take autographs and be photographed with MakSim.Malika S. did not even dare to dream of an opportunity to meet the singer. It’s impossible to explain her joy when she learned that she will meet her idol!
Fans of rock music attended a show of the band "Aria". For the boys rocking with wheelchairs the concert became an unforgettable event. We thank the management for the kind attitude shown to our patients, for the convenient seats and securing the safety of those in attendance.
Hospice volunteers have been educating our children in the art of animation for several months.
In November they arranged an excursion to the cartoon film studio “Melnitsa” ("Mill").The children were told about the different stages of a cartoon’s creation and they watched some pieces of the new full-length animated feature film “Tale of Soldier Fedot, the Daring Fellow” based on the fairy-tale with the same name by Leonid Filatov.
Also in November the Children's Hospice welcomed clowns from America. They visited several of the patients and arranged a remarkable performance with gags, conjuring tricks and practical jokes.Prince and Princess Gregoriy Galitzine are our old friends. Within events dedicated to celebrating 600 years of Galitzine Family service to Russia, Gregoriy and Svetlana Galitzine
arranged a charitable exhibition of works of modern English and Russian artists. All funds raised from the sale of the pictures were donated to the Children's Hospice. This is one of the many charitable activities organized by Prince and Princess Galitzine in aid of Children's Hospice. We thank them wholeheartedly for their participation and attention to the needs of our little patients!Visits to a dolphinarium, a cinema, and an aqua-park were also organized. No other sight is more joyful to see than the happy face of a child. Their world stops to be limited by only their home and hospital. Many of them gain new interests, to say nothing of new friendships formed between families meeting each other during excursions.
In this issue of our newsletter we would like to introduce to you Anna Tashtan, the head of our psychological service. Anna is distinguished by such qualities as clear thinking, responsibility, creative attitude to work and a great sense of humor. She tries to make her meetings with children fascinating, cheerful and productive. It is no wonder that children always wait for her coming with impatience.
She prepared brochures for parents of our patients with information about oncological diseases and advice on how to help a child to cope with the death of somebody close to them.
Anna is engaged much in the orientation, training and counseling of our volunteers. Last month she arranged training for our employees devoted to dealing with the problems of interaction with the family of a dying child.Anna Tashtan plans to launch some more interesting projects directed towards aid to families of our patients. We are sure that all these plans will be successfully realized in the near future.
We are happy that we can share our small successes and achievements with you and to tell you about the typical situations which face our employees on a daily basis. We hope that what you have read touches both your heart and your soul. Please share this joy with your friends and pass this newsletter on to some of them. If any questions arise, don’t hesitate to contact us. We are always happy to hear from you.
Yours faithfully,
Fr. Alexander Tkachenko, Children’s Hospice, November 2008
Detski Hospis/Children’s Hospice
пятница, 12 декабря 2008 г.
Детский хоспис готовится к новоселью...
Новоселье, которого ждали почти 5 лет. Детскому хоспису, наконец, построили дом. Это бывшая Куракина дача, на левом берегу Невы. Там поселятся дети, у которых страшные неизлечимые болезни. Екатерина Мельниченко продолжит...
"Вести" - Санкт-Петербург"
среда, 10 декабря 2008 г.
Галустяна и Аршавина ждут в хосписе...
В «Детском хосписе» ждут Дедов Морозов и волшебников, которые могут исполнить желания больных детей. В хосписе, основанном Санкт-Петербургской епархией, пятый год работает проект «Мечты сбываются». В этом году о своих мечтах рассказал 41 ребенок, чье состояние здоровья вызывает серьезную тревогу у врачей. Эти дети могут не успеть стать взрослыми и сами осуществить свои мечты. Им требуется чудо сейчас, потому что дорога каждая минута. 9-летний Олег, потерявший слух в результате тяжелой болезни, ждет встречи с Андреем Аршавиным, а 15-летний Саша — с Михаилом Галустяном. Для 7-летней Юли лучший подарок — это поездка на конюшню. Именно там она увидела чудесную игрушку — двигающегося пони в натуральную величину. С тех пор Юля мечтает о такой, «почти настоящей лошадке». 11-летний Сева, все лето пролежавший в НИИ онкологии, хочет поехать в Диснейленд. А его ровесник Миша — покататься на большом синем грузовике. 14-летний Ваня, страдающий хронической почечной недостаточностью, собирает коллекцию рейнджеров — не хватает только маски и оружия. 16-летний Антон мечтает о том, чтобы в его доме установили грузовой лифт — из-за болезни подросток не может самостоятельно выйти из дома. Куклы, игровые мультимедийные системы, фотоаппараты, велосипеды, полет на вертолете — ничего фантастического в желаниях больных ребят нет.
В хосписе живет сегодня порядка 200 детей, чей срок жизни ограничен из-за тяжелых болезней. «Мы понимаем, как трудно сейчас всем нам. Но, если вы можете помочь тем, кому еще труднее, — вы почувствуете, что такое настоящая благодарность и счастье», — говорит директор хосписа протоиерей Александр Ткаченко.
Источник: МК в Питере
В хосписе живет сегодня порядка 200 детей, чей срок жизни ограничен из-за тяжелых болезней. «Мы понимаем, как трудно сейчас всем нам. Но, если вы можете помочь тем, кому еще труднее, — вы почувствуете, что такое настоящая благодарность и счастье», — говорит директор хосписа протоиерей Александр Ткаченко.
Источник: МК в Питере
Подписаться на:
Комментарии (Atom)
