Детский хоспис / Children's Hospice

вторник, 20 октября 2009 г.

Первый в России детский хоспис откроется в Петербурге до конца года

Санкт-Петербург, 20 октября.

Строительство первого в России детского хосписа, который разместится в бывшем Николаевском сиротском приюте (Куракина дача), будет завершено до конца текущего года. Как передает корреспондент «БалтИнфо», об этом в ходе осмотра объекта заявила губернатор Петербурга Валентина Матвиенко.

Она напомнила, что детский хоспис в Петербурге был создан по инициативе Русской православной церкви и благословлению митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского Владимира в 2003 г. Тогда же учреждению выделили историческое здание Куракиной дачи, которое находилось в заброшенном состоянии.

Здание является федеральной собственностью, но в настоящее время, как заверила губернатор, уже проработаны все вопросы по передаче комплекса в собственность города, так как он будет использоваться для нужд городского здравоохранения.

По словам Матвиенко, детский хоспис в Петербурге будет первым в России. Поэтому при его создании пришлось столкнуться с большим количеством проблем, так как норм строительства хосписов в нашей стране нет.

«Здесь все делается методом поиска, экспериментальным путем», - отметила губернатор.

В частности, по ее словам, возникли проблемы из-за избыточных противопожарных норм, из-за которых вместо планируемого «сказочного дома» получится обычное здание казенного вида.

«Противопожарные нормы, конечно, нужно соблюдать, но не нужно доводить до крайности», - считает Матвиенко.

Она подчеркнула, что при завершении отделочных работ в здании будет найдет необходимый баланс между требованиями пожарных служб и концепцией, которая была сформирована изначально.

«Я уверена, что это будет уникальный дом, уникальная больница, где смогут получить поддержку семьи с тяжелобольными детьми», - подчеркнула губернатор.

По ее словам, сейчас выполнена значительная часть работ, и завершить строительство хосписа планируется до конца текущего года.

Также глава города отметила, что изначально стоимость работ была несколько выше, так как авторы проекта запланировали избыточное отделочное решение. Однако теперь подрядчику поставлена задача использовать качественные, но недорогие отделочные материалы.

«Отделывать такие учреждения плиткой «от Версаче» непозволительно», - подчеркнула губернатор.

После заключения службы Госстройнадзора и экспертизы общая стоимость объекта в ценах 2009 г. составляет 285,1 млн. рублей. С начала строительства работа выполнена на сумму 112,1 млн. рублей. Кроме того, на оборудование планируется потратить около 60 млн. рублей.

«Средства на эти цели будут предусмотрены поправками к бюджету, и в ближайшее время решится вопрос о поставках оборудования», - уточнила губернатор.

Добавим, детский хоспис будет отделением городской больницы №23. Здесь планируется организовать круглосуточный стационар на 18 коек, дневной стационар на 20 коек и выездную службу из 6 бригад. Хоспис будет оказывать медицинскую, психологическую и духовную помощь детям с тяжелыми и не поддающимися лечениями заболеваниями, а также их родственникам.


Балтийское Информационное агентство

В Петербурге откроют детский хоспис

Беспрецедентное строительство близится к завершению. Через два месяца в Петербурге, наконец, откроют первый детский хоспис. Подобных центров в стране нет вообще. Сегодня на площадку приехала губернатор. Валентина Матвиенко осмотрела здание и осталась недовольна некоторыми требованиями специалистов. Какими – знает Анастасия Ефимова.

Вести.Санкт-Петербург.

понедельник, 12 октября 2009 г.

Информационный бюллетень № 46

Дорогие друзья!

В нашем городе сейчас одна за другой проводятся различные благотворительные акции и благотворительные концерты. Это удивительно, тем более что по прогнозам аналитиков кризис еще не собирается оставлять нас в покое. Но снова и снова люди обращаются к нам с вопросом: «Чем я могу Вам помочь?» Если не могут помочь деньгами, предлагают посидеть с ребенком, помочь достать билеты в театр или на детское представление.

Самое важное, что меняется не только отношение людей к детям-инвалидам, но и самоощущение родителей таких детей. Семьи охотнее начинают выезжать на мероприятия, где есть и здоровые дети. И на этих мероприятиях их все реже провожают жалостливыми взглядами. Человек на коляске постепенно перестает быть редким зрелищем на улицах, в театрах, на выставках, в ресторанах. А наши мамы, долгие годы обивавшие пороги разных кабинетов, учатся спокойно и аргументировано, без скандалов, отстаивать право своего ребенка на достойную жизнь. Эти изменения, конечно, ещё только начинаются, но радует активная жизненная позиция детей и родителей. Они проявляют себя как творческие, интересные личности, как часть общества, которая может дать остальным пример мужества, терпения, сострадания и взаимопомощи, а главное, они ощущают свое право быть среди остальных людей. А это зачастую важнее, чем любые материальные ценности.

Медицинская помощь

В течение месяца врачи и медсестры посетили все наши семьи. Состояние большинства детей стабильно. Несколько новых детей взято на попечение. Для них сделаны медицинские назначения и планы социально-психологического сопровождения.

В сентябре умерла Таня И. Девочка поступила к нам недавно в тяжелом состоянии. Мы от всего сердца приносим соболезнования родным ребенка и скорбим вместе с ними.

В НИИ Онкологии с рецидивом поступила Анечка Г. Год назад Аня перенесла тяжелую операцию по трансплантации костного мозга и не менее тяжелый и болезненный период восстановления. Девочка и ее родные продолжают мужественно бороться с болезнью. Мы очень надеемся, что скоро состояние Анечки стабилизируется, и она сможет вернуться домой.

Двое наших врачей Иванова О.В. и Иванова О.П. проходят обучение, посвященное проблеме клинического питания больных, в том числе и онкологических.

Для Жени Б. и Димы К., проходящих лечение в НИИ Онкологии, были приобретены инфузоры.

Семья Вани К. получила специализированную прогулочную инвалидную коляску. Его родные стараются, чтобы ребенок проводил больше времени на свежем воздухе. Теперь это будет комфортнее и проще, так как коляска оснащена специальными фиксаторами, удобно складывается и достаточно немного весит, чтобы ее смогла поднять мама или бабушка. Большинство нуждающихся в таких колясках пациентов Детского хосписа получило их в течение этого года.
Радостно наблюдать, как меняется жизнь детей и их близких, когда они получают современные средства реабилитации. Действия, долгие годы требовавшие огромных затрат времени и сил, а подчас и просто недоступные, с помощью колясок, подъемников и прочих приспособлений, становятся по силам даже хрупким мамам наших пациентам. Нет ничего приятнее, чем узнать, что ребенок стал чаще бывать на улице, или, получив коляску с электроприводом, ездит сам, без сопровождения мамы.

Психолого-социальная помощь

Как обычно, в сентябре дети побывали на самых разнообразных мероприятиях. Любители спорта посетили футбольный и хоккейный матчи. Ребята получили приглашение посещать игры команды СКА в течение сезона. А желающие смогут встретиться с хоккеистами.

В Музее Авангарда прошел Благотворительный аукцион. В его первой части для детей провели мастер-класс по аэрографии. После этого состоялся сам аукцион. Все собранные средства пойдут на исполнение заветных желаний тяжелобольных детей.
Во Дворце спорта «Юбилейный» прошло ледовое шоу «Волшебник Изумрудного города». Мы благодарим администрацию за большое количество предоставленных билетов, а артистов за великолепное представление.

19го и 20го сентября Великий Новгород праздновал своё 1150летие, и группа детей и родителей побывали на Дне Города. Ребята рассказывали, что город был весь охвачен праздником. Сцены из истории Господина Великого Новгорода, выступления певцов и танцевальных групп, фейерверк – всем очень понравилось участвовать в таком празднике. Ваня Л. настолько увлекся рассказами о старине, что, вернувшись в город, попросил маму сводить его в какие-нибудь музеи. Из поездки дети привезли массу впечатлений и фотографий.
Мультипликационная студия «ДА!» отправилась на фестиваль анимации в г. Харьков. Вместе с ним поехали несколько детей, в том числе Рома Д. Надеемся, что ребята отлично проведут время.

В этом выпуске мы расскажем о нашем социальном педагоге Кильчевской Диане. Диана занимается с детьми развивающими занятиями, организовывает различные мероприятия, помогает родителям решать социальные проблемы. Ей замечательно удается найти контакт с детьми, она умеет быть и мягкой, ласковой, но и строгой. Диана болеет за своих подопечных всей душой. Постоянно старается придумать для них что-то интересное, найти волонтеров для общения или репетиторства. Много времени уделяет работе с родителями, ориентирует их не только на уход за ребенком, но и его развитие, даже если состояние здоровья не позволит ему достичь выдающихся результатов, потому что нет ничего губительнее для состояния ребенка, чем скука и отчаяние. Но Диана не останавливается на достигнутом и продолжает повышать свой профессиональный уровень.
Спасибо за помощь в нашем деле! Мы уверены, что прочитанное найдет отклик в вашей душе. Поделитесь этим со своими друзьями — отправьте кому-нибудь из них наш информационный бюллетень. Если возникнут вопросы — мы с удовольствием ответим Вам на них. До встречи в следующем выпуске!

С уважением и благодарностью за внимание и сотрудничество,

Детский хоспис, сентябрь 2009 года

воскресенье, 11 октября 2009 г.

Newsletter, September 2009

Dear friends,

These days in our city one charity event or charity concert happens after another. This is surprising, especially because the financial crisis, according to analysts, is not going to leave us alone yet. Nevertheless, people are turning to us again and again with the question: “How can I help you?” If they cannot help with money, they offer to sit at the bedside of a child, to get tickets to a theater or a child's performance.

The most important thing is that not only people's attitude towards children with disabilities is changing, but also the self-perception of parents of such children does. The families begin to participate in outgoing activities, in which the healthy children take part as well. And at these events they experience less and less “pitiful stares”. A man in a wheelchair gradually ceases to be a rare sight on the streets, theaters, exhibitions, and restaurants. And our mothers, having knocked at the doors of different authorities for many years, learn now to defend the right of their child to a decent life calmly and reasonably, without creating scandals. These changes, of course, are just in their first stages, but we are glad about the active lives of our children and parents. They show themselves as creative and interesting persons, as a part of society which could give others an example of courage, patience, compassion and mutual aid. Most importantly, they feel their right to stand next to other people. This is often more important than any material values.

During the month, Hospice doctors and nurses visited all our families. The health conditions of most of the children are stable. Several new children have been taken in our charge. The appropriate medical and psychosocial support plans have been worked out for them.

In September, Tanya I. passed away. The girl came to us recently in serious condition. We express our heartfelt sorrow to this girl’s close ones and grieve with them.

Anya G. was delivered to the Research Institute of Oncology with a relapse. Anya G. underwent a serious bone marrow transplant one year ago. She had a no less difficult and painful period of recovery. The girl and her family courageously continue to fight against the disease. We hope very much that the health condition of Anya will stabilize soon, and she will be able to return home.

In September, two of our doctors – O.V. Ivanova and O.P. Ivanova – were being trained on the problem of clinical nutrition for the ill, including cancer patients.

Zhenya B. and Dima K., being treated at the Oncology Research Institute, were provided with infusors to administer IV solutions.

The family of Vanya K. was presented with a specialized promenade wheelchair. His relatives do their best to enable the child to spend more time in the fresh air. Now it will be more comfortable and easier, as the wheelchair is equipped with special holders, it folds conveniently and it is light enough the mother or grandmother could raise it. Most patients who needed such wheelchairs had been provided with them by Children's Hospice throughout this year.
It is a joy to observe how the lives of children and their families are changing when they receive modern means of rehabilitation. The actions which have demanded enormous efforts in time and strength for many years and even activities which used to be simply unfeasible are becoming possible even for fragile mothers of our patients by using wheelchairs, lifters and other devices. There is nothing more pleasant than to learn that a child has become able to be more often outdoors or even to drive by himself and unaccompanied by means of an electric wheelchair.

Psychosocial activities

In September the children as usual attended a variety of activities. Sports fans visited football and ice hockey matches. The boys were invited to attend all games of the St. Petersburg Ice Hockey Club SKA during the whole season. Those interested will have an opportunity to meet hockey players.

In the Museum of the Avant-garde a charity auction took place. In its first part our children could attend a master class on airbrushing. After that the auction was held. All collected funds will be used for fulfilling cherished dreams of seriously ill children.
In the Sports Palace "Jubileyny" an Ice Show "The Wizard of Oz" took place. We thank the Sports Palace management for so many donated tickets, and artists for the excellent show.

On 19th – 20th of September, city of Veliky Novgorod celebrated its 1150th anniversary and a group of our children and parents attended the City Day. The boys told us that the entire city was enveloped in festivities. Scenes from the history of His Majesty Lord Novgorod the Great, performances by singers and dance groups, fireworks – everyone was very pleased to have participated in this celebration. Ivan L. got so much carried away by stories about the old days that he asked his mother after the return to the city to take him to some museums. The children brought back a lot of impressions and photographs from the trip.
A delegation of the animation studio "YES!" has recently left for an animation festival in Kharkov city, Ukraine. Several children from Children’s Hospice went with them, including Roma D. We hope that the kids will have a good time there.

In this issue of our newsletter we tell you about our social educator Diana Kilchevskaya. Diana offers developing classes to children; she organizes various activities and helps parents deal with social problems. She is remarkably able to find contact with children, she can be as kind and gentle as she can be strict. Diana devotes herself to the children with all her heart. She constantly tries to invent something interesting for them, to find volunteers for interacting or tutoring. She takes a lot of time to work with parents. She directs them not only towards care for their child, but also towards his development, even if the state of health of a child would not allow him to achieve outstanding results, because there is nothing more destructive to the child's condition than boredom and frustration. Diana is not complacent about already-achieved success and continues to raise her professional level.
We are glad to share our news with you! We hope that what you have read touches both your heart and your soul. Please share this joy with your friends and pass this newsletter on to some of them. If any questions arise, don’t hesitate to contact us. We are always happy to hear from you.

See you in the next issue of our bulletin.

Yours faithfully,

Fr. Alexander Tkachenko, Children’s Hospice, September 2009.


Detski Hospis/Children’s Hospice.

test2

 

рублей Яндекс.Деньгами
на счёт 4100168988068  (Благотворительный фонд АдВита)